《双栖绿池上,朝去暮飞还。更忆将雏日,同心莲叶间。》原诗出处,译文,注释
双鸟栖居在绿池之上,朝去暮回,和融欢乐。尤其在母鸟养育幼鸟时,双鸟整日在莲叶间忙忙碌碌,哺育雏鸟,真可谓同心协力了。诗句描述了池上双鸟的行止,表现了诗人对那种相亲相爱、美满和乐的家庭生活的向往。诗中最后一句“莲叶”为双关语,有“恋也”之意,写出双鸟的互相体贴。作为女诗人,三四句又充满了母爱的光辉。全诗文辞浅显平易,却流溢着夫妻情和母子情。
注: 将雏,母鸟携带幼鸟。
这是唐代才女薛涛的《池上双凫》的前两句,后两句为更忙将趋日,同心莲叶间。全诗反映了两情相悦的快乐气氛,如果你的恋人给你写了这两句,说明对方很喜欢你想和你双宿双飞
欢迎分享,转载请注明来源:艾迪网
评论列表(0条)