我心匪石不可转也出自《国风·邶风·柏舟》。原句是:我心匪石,不可转也。我心匪席,不可卷也。威仪棣棣,不可选也。
意思是我心并非卵石圆,不能随便来滚转。
意思是:我的心不是一块石头,不能任人随便转移。我的心不是一张席子,不能任人打开有卷起。
出处:《国风·邶风·柏舟》是中国古代第一部诗歌总集《诗经》中的一首诗。全诗五章,每章六句。
原文节选:
泛彼柏舟,亦泛其流。耿耿不寐,如有隐忧。微我无酒,以敖以游。
我心匪鉴,不可以茹。亦有兄弟,不可以据。薄言往愬,逢彼之怒。
译文:
柏木船儿荡悠悠,河中水波漫漫流。圆睁双眼难入睡,深深忧愁在心头。不是想喝没好酒,姑且散心去邀游。
我心并非青铜镜,不能一照都留影。也有长兄与小弟,不料兄弟难依凭。前去诉苦求安慰,竟遇发怒坏性情。
欢迎分享,转载请注明来源:艾迪网
评论列表(0条)