云浮话和广州话的区别

   云浮话 和 广州话基本大同小异    其实都能听懂   ,都是广东话    区别在于一些小细节比如话用粤语读下面这些词(坐边为云浮话右边为广州话)   

入低——里面、入面、入边

好咙——好呀

粪氹——厕所、屎坑

夫拿——妇女、女人

卡下——现在,家下、依家

碗栈——碗柜

睇牛——放牛、看牛、睇牛

洗身——冲凉

鸡亲——鸡蛋

边圾——边度

落水——落雨

射高——上面、上边

去归——返屋企

上堂——上课、上堂

糖瓜——糖、糖仔

白油——豉油

晚黑——夜晚、挨晚、晚黑

猪六——猪栏

急拐——田鸡、鸽乸

斗花——女仔

今黑——今晚

禾也——禾秆草

乜地——乜野

好屈——好难睇

琴黑——琴晚

热头——热头

得知——唔知

人企——人地、人家

毙家火——惨

做乜滴——做乜野

无得闲——唔得闲

去暗身——去游水

去边泥——去边度

我冇知——我吾知

侬儿仔——细路仔

边便圾——边度

好眼曵——好眼训

阿忍啊——边个啊

你死末——食左未

废仔——懵仔

点蚊——点样

督底——最底、督底

衬圩——衬圩

去荡——去玩、哨街

吉佬——女生、女仔

梗佬——男生、男仔

好哨——出丑、出风头

地豆——花生


云浮方言与广州方言是有一定差距的,但大体能沟通。

广东境内存在许多不同的汉语方言,其中本地方言包括粤语、客家话、闽语等,此外还流行普通话、广东本地少数民族语言、来粤工作、定居的外省籍人所带来的外省各地方言。

其中广东境内的闽语又可细分潮汕话、雷州话(它们与闽南话、闽北话等同属於闽方言,但彼此之间不能通话)。粤语、客家话、闽语母语使用者占广东本地人的比例约为45%、30%、25%。

粤语 标准粤语(白话) 珠三角本地粤语(土白话) 粤西粤语 广东客家话 梅江客家话(四县客家话) 东江客家话(海陆丰客家话) 韩江客家话 粤西客家话(崖话) 潮汕话 韩江潮汕话 练江潮汕话 榕江潮汕话 海陆丰潮汕话 雷州话。


那区别大了,俗话说,隔条村可能方言都尽然不同,就更不用说广州和云浮了。

广州话的发音比较标准,和香港话较为接近,云浮话会自带口音,而且乡音比较重,因此听起来比较接地气,不过云浮人是可以听得懂广州话的,所以哪个是标准的就不言而喻了


欢迎分享,转载请注明来源:艾迪网

原文地址:http://iiiiidea.com/baike/3606424ybs9.html

(0)
打赏 微信扫一扫微信扫一扫 支付宝扫一扫支付宝扫一扫
上一篇 2023-08-17
下一篇2023-08-17

发表评论

登录后才能评论

评论列表(0条)

    保存