示儿古诗中中找出一个不要的意思

示儿古诗的意思翻译

“家祭无忘告乃翁”中“无”字是通假字,通“勿”,读WU,四声,表示“别”“不要”的意思。

《示儿》是宋代诗人陆游创作的一首诗,是诗人的绝笔。此诗传达出诗人临终时复杂的思想情绪和忧国忧民的爱国情怀,表现了诗人一生的心愿,倾注了诗人满腔的悲慨,既有对抗金大业未就的无穷遗恨,也有对神圣事业必成的坚定信念。

在《示儿》中翻译成不要的词语是无忘,无就是不要的意思,忘是忘记的意思。

示儿

(南宋)陆游

死去元知万事空,但悲不见九州同。

王师北定中原日,家祭无忘告乃翁。

诗意: 我本来就是知道人死去了就什么也没有了。只是为没有亲眼看到祖国的统一而感到悲伤。王者之师平定中原的那一天,在家里祭祀祖先的时候,千万不要忘记(把这件事情)告诉你们的父亲。

欢迎分享,转载请注明来源:艾迪网

原文地址:http://iiiiidea.com/baike/402234h78g2.html

(0)
打赏 微信扫一扫微信扫一扫 支付宝扫一扫支付宝扫一扫
上一篇 2023-09-27
下一篇2023-09-27

发表评论

登录后才能评论

评论列表(0条)

    保存