静以修身,俭以养德,非淡泊无以明志,非宁静无以致远 翻译

非淡泊无以明志 （作为君子）应当以不受外界影响来修养自身,用节俭来培养自己的品德.对名利如果不采取淡薄的态度就无从使志向清白,不排除外界干扰就不能有所前进达到远大的目标.