2019抖音最热歌曲盛婕《嘿李兰妈妈 》为什么走红?

因为歌词曲谱都不错

抖音视频上,“嘿,李兰妈妈”。经过了解发现,原来这是一首英文歌曲的歌词,切确的说,“嘿,李兰妈妈”是中文谐音。据悉,这首英文歌曲名为《lil mama》,歌词中有一句是“hi lil mama why”,乍一听就像是“嘿,李兰妈妈”。

嘿李兰妈妈是什么梗

lil mama李兰妈妈

此外,也有不少网友问“lil mama”是什么意思,翻译成为什么?事实上,“lil mama”是一个英语俚语,非正式的语言,所以没有过多的寓意和解释,也可以翻译为“嗨,小女孩”。而之后有网友根据“lil mama”的中文音译谐音,神翻译为“李兰妈妈”。所以,《lil mama》这首英文歌走红后,在中国也有另外一个名叫,“李兰妈妈”。

欢迎分享,转载请注明来源:艾迪网

原文地址:http://iiiiidea.com/douyin/16885datz.html

(0)
打赏 微信扫一扫微信扫一扫 支付宝扫一扫支付宝扫一扫
上一篇 2022-08-03
下一篇2022-08-03

发表评论

登录后才能评论

评论列表(0条)

    保存