南方人听东北话是种怎样的体验?

首先我先说明一下,我是东北人的媳妇儿,我来自福建福州。

在认识我老公之前呢,我确实很少在现实中听到东北话,一般也就在电视节目中能看到很多东北人演小品。印象最深的还是:你瞅啥?瞅你咋地?你再瞅一个试试?试试就试试!

感觉东北话都特别逗,说出来一段儿一段儿的,东北人似乎天生自带幽默感,个个都是段子手 !

我第一次真正听到东北人说话的时候,还是在我上大学的时候。我有一个教计算机的老师,他人高马大,说话也是浓厚的东北口音,比如说爬山,他就会说爬三。经常会说:你咋回事儿?儿字音挺多。南方人一般就会说:你怎么回事呢?反正一听就知道他是东北来的,说话发音方式跟南方人完全不一样。

后来我大学实习,在网页上投出了一份简历,紧接着就接到了一通电话。电话那头字正腔圆的,跟我说什么时间什么地点来面试 。当时我在的地点是福建福州——我的家乡。我还以为是10086呢!这口音太标准了!在福州,即使是10086,口音都可能会带点福州腔。

因为对方的声音特别的低沉好听,我还想象着对方是一个大帅哥!结果第二天面试,到地点了才知道,对方就是一个东北人!

因为我是个路痴,找不到面试的地点,他亲自出来接我。我上了他的车,接着被他教育了一顿。因为我到处跑,他找不着我,他教我该如何等他的车,他好接我 。当时就觉着这个人太啰嗦了,也怕他把我骗了。因为我不知道,他要把我运到哪儿去?而这个人这个东北人,后来竟然成为了我的老公!

后来我莫名其妙的就通过了面试,和一群的东北人在一起上班,每天听着一群东北人调侃。当时感觉特别有意思,每天听人家演小品讲相声的感觉![笑哭][笑哭]

因为东北话和普通话非常相似,南方人的口音有特别多种。因为南方的方言是非常多的,基本每隔一个市区或者一个县都有可能说着不同的方言。

但是南方的方言都有一个特征,那就是和普通话不是特别相似,所以南方人的很多发音跟普通话的发音方式也是不一样的。所以东北人一说话,南方人一下就能听出来。因为咬字特别重,儿化音也比较重。就像东北人也能很快听出南方人口音一样。

当然和东北人在一起,也有一些南方人听不懂的东北方言。比如后来我听我婆婆说的:搁楞搁楞、扑棱扑棱、波棱盖……还有经常听卖肉的广播里面放出来的:卖五花右。[惊呆][惊呆]

东北人还特别热情,也自来熟。管人都喜欢叫哥、姐。有次有个人知道我的年龄,就一直喊我姐,我还有点不好意思,毕竟自己个子小,人家个子都比我高,我那时候还没结婚生子,人家娃都上幼儿园了。喊我姐,总觉得哪里怪怪的。不过大部分不熟悉我的人会喊我丫头,我还欣然接受了![捂脸][捂脸]

不过东北话还有一个更魔性的地方,那就是和东北人在一起久了,你原来的口音就会慢慢跑偏。就像我现在,来东北一年多了,但是我和家里这个东北人相处了有十年 。

回到南方,肯定很多人以为我是东北人。我现在说话也字正腔圆的,儿话音特别重。还会说一些东北口头禅,比如:哎呀妈呀,你干啥玩意儿?所以南方人听东北话,对我来说已经不是什么体验了。

这就是一个潜移默化,慢慢被东北话同化的过程呀 ![我想静静][我想静静]


这种体验,真不是一句两句能说得清的,体验就是很容易被带跑偏,你听过吗?在寝室放一个东北同学有多可怕,你听过东北人和福建人玩成语接龙的游戏吗?

东北人来广西上大学,刚开学的时候,宿舍一个东北七个广西,现在八个东北的

东北话有个神奇的特质——传染

不论是河南话浙江话台湾话,只要碰上东北话基本全白瞎,不管你以前是哪儿人,只要交上了东北朋友,以后搁谁眼里你都是东北人

东北话似乎可以同化所有别的方言……

东北话的影响力最大吧?东北话永远能把别人带跑……不会被别人带跑!

我离开东北四五年之后,身边的南方人都改说东北话了,这是我对家乡最后的尊重!

福建人和东北人玩成语接龙游戏再回顾一下啊

福建人:心心相印

东北人:印贼作父

福建人:父相伤害

东北人:害想咋滴

福建人:地老天方

东北人:方兴未耐

福建人:耐以生存

东北人:存生雪花

福建人:花混图强

……

还有那个段子

一个东北人死了,上帝不愿意在天堂听到东北大碴子味儿,于是把他送到地狱。一个月后,撒旦大汗淋漓跑来说:“哎妈呀,麻溜儿把那犊子整走吧,搁俺那旮达全带跑偏了!”上帝只好把东北人接了回来,又过了一月,撒旦幸灾乐祸地问上帝:“那东北佬怎么样啦?”

上帝说:“说sei东北佬呐,找削啊!那是我大哥!”

欢迎分享,转载请注明来源:艾迪网

原文地址:http://iiiiidea.com/douyin/65174z5r82.html

(0)
打赏 微信扫一扫微信扫一扫 支付宝扫一扫支付宝扫一扫
上一篇 2022-08-17
下一篇2022-08-17

发表评论

登录后才能评论

评论列表(0条)

    保存