screw拧紧----unscrew松开
lock上锁----unlock开锁
fasten系紧----unfasten松开
button系扣子----unbutton解扣子
cover覆盖----uncover揭开
dress穿上----undress脱下
以前缀 un-开头的动词一般表示相反的意义。
1. cuff vt 给…带上手铐
uncuff vt 打开…的手铐。
uncuff them. 打开他们的手铐。
2. bar vt 把(某人)关在屋里或外面
He barred himself in. 他把自己关在屋里。
unbar vt 拔去门闩;打开;(喻)开放
unbar all the professions to women. 开放所有的职业给妇女。
3. bind vt (以绳等)束;缚;捆
They bound his legs (together) so that he shouldn’t escape.
他们把他的两腿绑起来使他不能逃跑。
unbind vt 拆散;解开;释放
They unbound all the political prisoners after liberation.
解放以后他们释放了所有的政治犯。
4. buckle vt 以扣环扣住
buckle a belt. 扣起带子。
unbuckle vt 松开或解开...的扣子。
Unbuckle your seat belt before opening the door. 开舱门之前,先解开安全带。
5. button vt (以纽扣)扣;扣起;扣紧
button (up) one’s coat. 扣起外衣的纽扣。
unbutton vt 解开(衣服等)
He unbuttoned the old man at once. 他立刻解开老人的衣服。
6. cork vt 用软木塞塞住
to cork a bottle. 用软木塞将瓶口塞住。
uncork vt 拔去(瓶)上的塞子
He uncorked the wine bottle. 他拔去酒瓶的塞子。
7. cover vt 盖,覆盖,遮盖
She covered her face with her hands. 她用双手蒙住她的脸。
uncover vt 移去…的覆盖物;(喻)揭露;宣布
He uncovered the box. 他将盒盖拿掉。
8. do vt 系上,把…扣紧; 做出(动作)
He can't do his top button up. 他扣不上他衣服上最上面的这粒纽扣。
undo vt 解开; 松开;恢复… 的原状
What’s done cann’t be undone. 做过的事无法挽回;覆水难收。
霍克斯在翻译《红楼梦》中的“生米煮成熟饭”时,使用了这个结构“The cooked rice
cannot be uncooked.”
9. dock vi/vt 在太空中对接(两个或多个太空舱)
undock vt/vi 使(太空舱等)与太空舱分离
Discovery is set to undock from the station on Monday.
“发现号”在周一将从空间站脱离。
10. dress vt 穿衣服
undress vt 除去或脱去…的衣服
Jane undressed her doll. 简脱去她那洋娃娃的衣服。
11. fit vt 适合于;合适
This coat doesn’t fit me. 这件上衣不适合我穿。
unfit vt 使不适合;使不能胜任
Drink unfits a man for work. 饮酒使人不能工作。
12. fold vt 折叠
unfold vt 展开
unfold a newspaper. 展开报纸。
13. mask vt 戴假面具;隐藏
unmask vt 揭去(…的)假面具或伪装
14. pack vt 包扎;包装(东西);整理行装
unpack vt (由某包装)取出(东西)
He unpacked the doll carefully from its box. 他小心地将玩偶从盒中取出来。
15. quote vt 引述;引用
quote a verse from the Bible. 引用圣经中的一节。
unquote vt/vi 结束引语;引号止于此。
The rebel leader said (quote) ‘We shall never surrender’(unquote).
叛军领袖说(引号开始)‘我们决不投降’(引号终止)
16. roll vt 卷;将…绕成球形或圆柱形
unroll vt 展开;(将成卷之物)打开
The salesman quickly unrolled the carpet. 售货员迅速将地毯铺开。
17. say vt 说
unsay vt 取消(前言);撤回
What is said cannot be easily unsaid. 话已出口,很难收回。
与前面的 “What is done can’t be undone. (覆水难收)”对比。
18. settle vt (使)镇定;(使)稳定;(使)平静
unsettle vt 使不安、担心或不确定;扰乱
Holidays often unsettle her. 假期常常使她浮躁不安。
欢迎分享,转载请注明来源:艾迪网
评论列表(0条)