野原新之助配音：冯友薇（前期）野原广志配音：魏伯勤（前期）野原美伢配音：吕佩玉（前期、中期）

因为声优年纪大了。矢岛晶子是日本全能型女声优，从《蜡笔小新》开播起就为小新配音，这一工作坚持了26年零3个月。除了给《蜡笔小新》的主角小新配音，矢岛晶子还为《新机动战记》中的“莉莉娜”、《犬夜叉》中的“琥珀”配过音。现如今矢岛晶子已经51岁

冯友薇，台湾资深女性配音演员。毕业于华视配音训练班。1988年考入华视配音训练班，1989年结训之后开始跟班。代表作品《秀逗魔导士》（莉娜·因巴斯）、《鬼神童子》（役小明）、《樱桃小丸子》（樱桃子（第一代））、《蜡笔小新》（野原新之助（第一

第一任：冯友薇蜡笔小新第一任配音员是冯友薇，台湾人，同时冯老师还配音的有《名侦探柯南》和《樱桃小丸子》这两部流传较为广泛的动漫，后来远嫁到香港，因此部分角色由其他配音演员接替。第二任：蒋笃慧蜡笔小新第二任配音演员是蒋笃慧，台湾人，同时其代表