应是绿肥红瘦 肥和瘦字有什么妙处
:“绿肥红瘦”,绿代指叶,红代指花,暮春时节,叶儿茂盛了,花儿稀少了;如此精心刻意地选择对立统一的形象和词语,相彰并比地渲染和形容,给读者更加鲜明醒豁的印象.其中尤以“绿肥红瘦”一语最为清新.色泽浓艳,形象逼真,从来没有为人道过.
寒梅傲雪意逾红,瘦骨盘枝韵更浓. 君子临风春胜意,迎霜沐雪笑严冬. 求翻译.
梅花不畏惧寒冷在雪天开放更显得红艳,枝条骨瘦如材般的盘结在一起却更显韵味.好像风中站着的意气风发的君子,面对着霜雪笑傲寒冬.
:“绿肥红瘦”,绿代指叶,红代指花,暮春时节,叶儿茂盛了,花儿稀少了;如此精心刻意地选择对立统一的形象和词语,相彰并比地渲染和形容,给读者更加鲜明醒豁的印象.其中尤以“绿肥红瘦”一语最为清新.色泽浓艳,形象逼真,从来没有为人道过.
梅花不畏惧寒冷在雪天开放更显得红艳,枝条骨瘦如材般的盘结在一起却更显韵味.好像风中站着的意气风发的君子,面对着霜雪笑傲寒冬.