客家话叼牙妹（应为媄），是句口头禅，没有什么具体的意思。叼牙妹，原本意思是：x你的阿媄（阿媄，客家话祖母或老婆子的意思），是骂人话。后来，慢慢变成了一句口头禅，表示无奈、惋惜、厌烦、无助、不喜欢、惊讶、惊喜等等意思，是男人聊天时讲得最多的