青岛小嫚用青岛话发音是“qingdao xiaomai(三声)”是对年轻姑娘girl的方言称呼，类似于东北的“姑娘”、济南的“妮儿”、全国通用的“美女”。不止在青岛，其实在潍坊一些区县、日照等的山东半岛范围内也都这样称呼女孩子，要用儿化音，