江村晚眺 古诗翻译

枫桥夜泊【标题】:枫桥夜泊①【作者】:张继【格律】:七绝【原文】月落乌啼霜满天,江枫渔火对愁眠②。姑苏城外寒山寺③,夜半钟声到客船④。??【全部注释】①。枫桥:在今苏州市阊门外。此诗题一作《夜泊枫桥》。②。江枫:水边的枫树。渔火:渔船上的灯火。愁眠:因愁而未能入睡之人。后人因此诗而将当地一山名为"愁眠"。③。??姑苏:苏州的别称,因城西南有姑苏山而得名。寒山寺:在枫桥附近,始建于南朝梁代。相传因唐僧人寒山、拾得住此而得名。④。夜半钟声:当时僧寺有夜半敲钟的习惯,也叫"无常钟"。欧阳修《六一诗话》曾云:"诗人贪求好句而理有不通,亦语病也。??如……唐人有云'姑苏城外寒山寺,夜半钟声到客船',说者亦云句则佳矣,其如三更不是打钟时。"《庚溪诗话》于此辨曰:"然余昔官姑苏,每三鼓尽,四鼓初,即诸寺钟皆鸣,想自唐时已然也。后观于鹄诗云:'定知别后家中伴,遥听缑山半夜钟。'白乐天云:'新秋松影下,半夜钟声后。??'温庭筠云:'悠然旅榜频回首,无复松窗半夜钟。'则前人言之,不独张继也。"宋人孙觌绝句《过枫桥寺》:"白首重来一梦中,青山不改旧时容。乌啼月落桥边寺,倚枕犹闻半夜钟。"《诗薮》云:"张继'夜半钟声到客船',谈者纷纷,皆为昔人愚弄。诗流借景立言,唯在声律之调,兴象之合,区区事实,彼岂暇计?无论夜半是非,即钟声闻否,未可知也"。??《唐诗摘钞》:"夜半钟声,或谓其误,或谓此地故有半夜钟,俱非解人。要之,诗人兴象所至,不可执着。必曰执着者,则'晨钟云外湿','钟声和白云','落叶满疏钟'皆不可通矣。"【鉴赏】这首七绝,是大历诗歌中最著名之作。??前二句意象密集:落月、啼乌、满天霜、江枫、渔火、不眠人,造成一种意韵浓郁的审美情境。后两句意象疏宕:城、寺、船、钟声,是一种空灵旷远的意境。夜行无月,本难见物,而渔火醒目,霜寒可感;夜半乃阗寂之时,却闻乌啼钟鸣,如此明灭对照、无声与有声相衬托,景皆为情中之景、声皆为意中之音,意境疏密错落,浑融幽远,一缕淡淡的客愁被点染得朦胧隽永,在姑苏城的夜空中摇曳飘忽,为那里的一桥一水,一寺一城平添了千古风情,吸引着古往今来的寻梦者。??全诗以一愁字统起。《唐诗三集合编》:"全篇诗意自'愁眠'上起,妙在不说出。"《碛砂唐诗》:"'对愁眠'三字为全章关目。明逗一'愁'字,虚写竟夕光景,辗转反侧之意自见。"《古唐诗合解》:"此诗装句法最妙,似连而断,似断而连。"。 亚洲尺码和欧洲尺码区别 亚洲尺码和欧洲尺码区别是欧洲尺码通常要比亚洲尺码大一码到二码,另外欧洲尺码和亚洲尺码的表现形式有所不同,欧洲尺... 奶油的简单做法 首先将奶酪称好放在盆子软化,加入糖粉搅拌均匀,加入朗姆酒和柠檬汁搅拌均匀之后,将淡奶油10:1打发成鸡尾状加入... 驾驶证终身免检条件是什么 驾驶证终身免检条件是:第一、驾驶的车型要与准驾车型相符,不能用C证开B证的车;第二、要尽力避免扣分,保持驾驶证... 爱心如何怎么折 取一张正方形纸,沿对角线对折,将三角形的两个角沿中线向内折。将折纸翻转过来,将前面两层纸向下折。将上面的小三角... 智慧团建如何用手机登录 “智慧团建”是“网上共青团”建设的重点之一,目前没有开发手机客户端,无法在手机端登录,只可以在官网系统中操作登... 身份证号查询的方式 身份证号查询的方式,一般可以到居民身份证免费查询系统进行查询,将地区和年龄以及姓名输入之后,就可以查出来。身份... 浪子回头歌词音译 浪子回头这首歌音译之后唱起来会更加的简单一点,比如其中开头几句音译是烟一支一支一支地点,婚~叽gī叽gī叽gī... 纸飞机怎么折 首先将折纸纵向对折后打开,将纸的一边沿着中线内折,另一边也重复动作。然后沿着中线再折一次,将两边合起来,最后将... 师德师风学习心得体会 作为一名教师,还需要加强学习,不断提高个人修养。按照中小学教师道德规范要求自己,一定遵循社会公德,从而忠实教育... 口罩正反面怎么区分 %%口罩正反面的区分方面如下:@@看颜色:颜色深的一面朝外是正面,颜色浅的一面朝里是反面;@@看挂耳绳:挂耳绳... cad制图初学入门攻略 Cad制图初学入门初学者需掌握最基本的绘图和修改按钮的功能,并学会使用图层和cad块就基本可以操作了,绘制好图... 帝国时代2秘籍 输入全英文ROCK ON即能为己方增加1000石头,输入LUMBERJACK可以为己方增加1000木头,输入R... 煮鸡蛋一般要多久 溏心蛋大概要煮3到4分钟,蛋黄凝固住,蛋清处于软弹状态,需要6分钟左右,全熟蛋需要8到10分钟,煮到自己喜欢的... 在家可做的兼职有哪些 在家可以做的兼职,除了自己运营公众号赚钱、阅读文章赚钱、还可以代写文章、编工艺品等,都是在家可做的兼职。 如何登录qq邮箱 登录QQ邮箱的方法有很多,可以在QQ邮箱的官网上输入QQ账号和密码登录邮箱,也可以在手机QQ邮箱软件上授权登录... 一般坐飞机要提前多久去机场 一般坐飞机要提前2个小时去机场,这个是一般的航空公司的规定,国际航班要求3个小时提前到机场。 十进制转二进制 十进制整数转换为二进制整数采用除2取余,逆序排列法,一旦掌握了这个规律,任何十进制数,都可以快捷的转换成二进制... 奶油如何打发 1、在开始制作之前,把所有的工具都放入冷冻室保存,奶油放入冰箱保存;2、打发过程中,淡奶油用量超过打发器高度;... 个人征信查询怎么查 1、登录中国人民银行征信中心官网,点击“互联网个人信用信息服务平台”,点击“马上开始”;2、通过用户名和密码登... 坐飞机的流程 %%坐飞机的流程如下:##到机场:最好在起飞前1个小时到机场。##办理乘机手续:拿身份证到指定柜台交给办理人员...

加载中... 推荐

如何储存大米

哪些是转基因食品

鸡精的危害有哪些

什么是R&B

笔记本电脑怎么连接手机热点

手机卸载的软件怎么恢复

如何处理婆媳关系

为什么手机wifi搜不到

电脑怎么切换拼音打字

换一批

热搜视频 自动档的车怎么开 自动档汽车生活 炖牛肉软烂的技巧 炖牛肉牛肉炖肉 送女朋友什么礼物好 礼仪 五险一金指什么 法律五险一金

换一批

欢迎分享,转载请注明来源:艾迪网

原文地址:http://iiiiidea.com/baike/285680y9eez.html

(0)
打赏 微信扫一扫微信扫一扫 支付宝扫一扫支付宝扫一扫
上一篇 2023-06-14
下一篇2023-06-14

发表评论

登录后才能评论

评论列表(0条)

    保存