日本人说的八哥是什么意思

日本话人通常说的八哥,通常出现在抗战影视剧中。而影视剧中字幕经常被写成八嘎或者是八格。其完整的一句是八格牙路,这是一句脏话,翻译过来类似于我们中国人说的混蛋,或者放屁,胡说的意思。一般是日本人在比较愤怒,或者非常不赞同对方意见的时候,会说出来这句话。


日本人说的八哥是混账东西、王八蛋的意思?

日本人,一般指拥有日本国籍的人或有和族血统的人。其主要由和族组成,在日本北海道亦有阿伊努族人居住。日本人通用日语,假名和汉字是日本的通行文字。日本人在古代隋唐时期深受我国汉唐文化的熏陶,不管在朝廷制度、礼仪,还是服饰、茶道等各方面都有着浓厚的华夏元素。日本自己亦以“小中华”为荣。


日本人说的八哥就是混蛋的意思。但不是脏话,只是粗话,朋友之间情侣之间也会经常用 雅鹿 是“家伙”的意思。

不是脏话,朋友之间可用,你这个家伙 八嘎雅鹿,就是混蛋家伙,混蛋东西了 我很怀疑,可能当初日本鬼子根本不可能用这样“文明”的方式来骂人,他们会说出更加恶心的话来,但是由于电视和电影文明的需要,才进行了如此的美化。


八嘎,是日语「马鹿」的音译,在日语平假名和片假名中分别写作ばか和バカ,三者发音均为baka,其意义常用于表示笨蛋、白痴、糊涂、愚蠢等贬义词。由于日本人的发音习惯,baka的ka的音由于日本人的发音习惯会被发成不送气音,听上去像ga,但两者有本质上的区别。出自《史记》中“指鹿为马”的典故。


不是八哥,是八嗄!是混蛋的意思!


欢迎分享,转载请注明来源:艾迪网

原文地址:http://iiiiidea.com/baike/4016299x7vt.html

(0)
打赏 微信扫一扫微信扫一扫 支付宝扫一扫支付宝扫一扫
上一篇 2023-09-26
下一篇2023-09-26

发表评论

登录后才能评论

评论列表(0条)

    保存